top of page
biz4814_majestic_white_tiger_zoomed_in_on_face_red_background_s_e102fa92-d7ba-4c73-8296-fb

The Tiger's Poem

白虎詩

tiger poem

The White Tiger towers over the mountains,

Protecting the peaceful sailing of this neighbourhood.

With all its greatness,

It guards Chinatown’s safety and well-being.

Poem written by Catherine Wang & William Lau

ANCESTRAL LORE AND SIGNIFICANCE OF THE WHITE TIGER:

​​

In Chinese mythology, the White Tiger of the West, known as Bai Hu (白虎), is one of the Four Symbols representing the cardinal directions. The White Tiger is closely associated with the west and embodies attributes of strength, courage, and protection.

​

Legend has it that the White Tiger guards the western quadrant of the universe, serving as a symbol of authority and defense. Often depicted as a fierce and majestic creature, the White Tiger is revered for its ability to ward off evil spirits and protect against malevolent forces.


The White Tiger is a powerful protector and a symbol of courage, righteousness, and strength. It is often seen as a guardian of the physical and spiritual realms, warding off evil spirits and malevolent forces.


In ancient Chinese culture, the White Tiger was considered a patron of soldiers and warriors. Its ferocity and keen instincts made it a symbol of martial skill and unyielding determination.


The White Tiger embodies the principles of fairness and justice. It is believed to mete out punishment to wrongdoers, reflecting the Confucian value of upholding moral integrity.
 

As the seasonal animal for autumn, the White Tiger is associated with the harvest and the waning of life, a reminder of the cyclical nature of existence. The metal element connects it to qualities like resilience, clarity, and the cutting edge of decisiveness.


The White Tiger of the West is often paired with the Azure Dragon of the East, representing balance between opposing forces. While the dragon embodies vitality and growth, the tiger symbolizes discipline, control, and the conclusion of cycles.


According to Chinese astrology and Feng Shui, the White Tiger serves as the protector of the western skies. In temples and tombs, carvings or depictions of the tiger are placed to ward off evil influences from the west.


It is said that the White Tiger only appears when a king or ruler achieves perfect virtue, symbolizing harmony between heaven and earth.


The White Tiger corresponds to the Seven Mansions (Xiu, 宿) in the western sky in Chinese astronomy. These stars form a celestial representation of the tiger, linking it to cosmic order and divine will.


In Korea, the tiger is a deeply revered animal, often associated with mountain spirits and depicted in folk art as a guardian figure. In Japan, the White Tiger (Byakko, 白虎) is celebrated in Shinto and Buddhist traditions as a deity of the west and a symbol of bravery.


The White Tiger has left a lasting legacy in various facets of Far East Asian culture:
Art and Architecture: Found in paintings, sculptures, and temple designs, the tiger is often portrayed as a majestic creature in a commanding pose.
Martial Arts: Schools and styles often name techniques or philosophies after the tiger, emphasizing its strength and ferocity.
Folklore and Festivals: Stories of the White Tiger are told to instill values of bravery and justice, and some festivals celebrate the Four Symbols.


Today, the White Tiger continues to inspire art, literature, and modern media across East Asia. It is often invoked in discussions of national identity, regional folklore, and ecological conservation efforts to protect wild tigers.

​

In Chinese culture, the White Tiger holds significant symbolism, representing power, bravery, and righteousness. It is believed to bring luck and fortune to those who respect and honor it, while also serving as a guardian of balance and harmony in the cosmos.

​

The White Tiger of the West has found a significant place in modern pop culture, contemporary storytelling, anime, video games, and other media. Its themes of strength, justice, and mysticism resonate with audiences worldwide, making it a versatile symbol in fantasy, action, and drama. Below is an exploration of how the White Tiger is referenced in these domains.

 

Anime
1. Saint Seiya (Knights of the Zodiac)
The White Tiger’s influence appears in Saint Seiya, a series based on mythology and astrology. As one of the Four Symbols, it appears thematically linked to the warriors’ powers, representing protection and strength.

​

2. Yu Yu Hakusho
The series introduces a character named Byakko, a powerful tiger demon representing the White Tiger of the West. Byakko embodies many of the White Tiger’s traits, such as ferocity and territorial dominance, while challenging the protagonist in battles that reflect themes of justice and power.

 

3. Digimon
The White Tiger inspires several Digimon designs, particularly Baihumon, one of the Sovereign Digimon, directly referencing the White Tiger of the West. Baihumon’s role as a protector of balance echoes the mythological creature’s guardian attributes.

​

Video Games
1. Final Fantasy Series
The series often incorporates the Four Symbols in its world-building. The White Tiger or tiger-like creatures appear as summons, enemies, or thematic elements, tied to the themes of guardianship and elemental powers.​​

​

THE POEM'S MEANING:

 

The Tiger's steadfast watch over the west of Chinatown is an allusion to its symbolism assigned by our ancestors as the champion of courage and protection. Its majestic and towering presence is marked by the way it "towers over the mountains." Edmonton's Chinatown has faced numerous tragedies, social problems, and neglect. The Tiger ensures the "peaceful sailing of this neighborhood."

 

This poem also highlights the community's deepest wish to ensure the safety and well-being of the neighborhood, especially after the tragedy on May 18, 2022—just a block away, within sight of the Tiger. This tragedy was the murder of Hung Trang and Ban Phuc Hoang. The White Tiger honors their memory and vows to protect the neighborhood so that no families have to endure such pain again.

bottom of page